April Fools!
The article that directed you here is a hoax. But believe it or not, the MTS developers from U-M and other institutions actually do have MTS D6.0A running under Hercules (or its fork, Hyperion) on a Raspberry Pi, and have since late 2012. Check out MTS Today for additional information including instructions on how to do so yourself.